mercredi, juillet 18, 2007

J-16

« Умом Россию не понять [...]
В Россию можно только верить. »
~Федор Тютчев

(On ne peut comprendre la Russie par la raison. En elle, on ne peut que croire.)

***

Ma première rencontre avec la Russie remonte à mars 2006. Par l'intermédiaire d'une organisation étudiante, j'eus l'opportunité de partir à la découverte de Saint-Pétersbourg. Je lisais à peine le cyrillique.

En quelques jours, tout fut réglé: je tombai amoureuse de cette ville, de sa beauté surnaturelle et encore enneigée, de l'extraordinaire lumière de Nord. J'y trouvai enfin de quoi satisfaire mes délires de grandeur. L'atmosphère de Pétersbourg est unique ; riche et troublante, pâle de froid, pleine d'une densité inquiétante. Pour moi, ce fut une évidence : il n'y avait plus lieu de chercher, toutes mes loyautés étaient là, dans cette ville, pour cette ville. J'y retrouvais plus ou moins confusément les échos de la gigantesque culture russe, de son incomparable intensité, de cette sensibilité qui toujours me toucha comme aucune autre.

De retour en Belgique, je me procurai des manuels de russe. En une semaine, ma vie avait changé. Définitivement. Au fur et à mesure que j'avançais dans mon étude, aidée en cela par l'abondante production musicale du pays, je commençais à entrevoir une idée folle : entamer une formation parallèle en langues slaves.

La deuxième année ne fit que confirmer cette intention. Je savais que jamais je ne brillerais dans des domaines bien trop scientifiques pour moi. Et j'avais besoin de satisfaire ma curiosité littéraire et linguistique. J'assistai à quelques cours qui encouragèrent mon intérêt. Ma décision était prise: si je réussissais en première session, je m'inscrirais en études slaves. Ce fut le cas.

Depuis quelques mois déjà, j'envisageais de partir quelques semaines cet été, pour avoir l'occasion de pratiquer le russe avant la rentrée, et pour explorer une autre partie du pays. Il fallut d'abord réunir les fonds nécessaires, et décider d'une destination. J'hésitai beaucoup, mais mon choix se porta finalement sur Moscou et son université. Pour quatre semaines : du 4 août au 2 septembre 2007. Il y a quelques jours, j'ai accompli les formalités d'obtention du visa, et réservé les billets d'avion. J'ai aussi demandé mon inscription complémentaire.

Dans un peu plus de semaines, je serai donc à Moscou. Ville de pouvoir et de merveilles. Ville complexe, aussi, qui ne se laisse pas facilement apprivoiser. Il me faudra très probablement me débattre dans toutes sortes d'ennuis, administratifs et autres ; je ne sais trop si j'aurai le temps d'écrire. Mais si je trouve quelques instants, je rendrai compte de mes impressions sur ce bloc-notes.

Merci. Et à bientôt.

Aucun commentaire: